debugging partner перевод

• партнер по отладке (в технологии структурного программирования)

• debugging:    1) удаление насекомых-паразитов (с растений и т. п.)2) _профес. удаление или отключение подслушивающей аппаратуры3) _тех. устранение дефектов (в оборудовании)4) доводка, отладка (аппаратуры)5) испра
• partner:    1) участник, соучастник; товарищ Ex: a partner in crime соучастник преступления Ex: he was a partner in writing the letter он принимал участие в составлении этого письма2) _ком. компаньон, партнер E
• active partner:    активный партнёр (фирмы)
• additional partner:    дополнительный партнер/совладелец (напр., партнер с ограниченнойответственностью)
• business partner:    деловой партнер, торговый партнер, партнер по бизнесу, компаньон
• computer debugging:    наладка ЭВМ
• congenic partner:    конгенный партнёр
• console debugging:    отладка с пульта управления
• dancing-partner:    1) партнер по танцам
• debugging aids:    вчт средства отладки
• debugging compiler:    отладочный компилятор
• debugging conditions:    режим наладки; режим отладки
• debugging data:    отладочная информация
• debugging event:    отладочное событие, событие периода отладки (инцидент в рамкахотлаживаемого процесса, приводящий к формированию некоторогоуведомления, адресуемого системным ядром отладчику)
• debugging facilities:    средства отладки